Dear Mr. Lowrance,
We'd very much like to publish your story in the June issue of ___ Magazine.
Dear The Editor,
Do you mean the story I submitted to you a YEAR AND A HALF AGO?? Apologies, but that story was purchased and published about eight months ago by a different magazine. However, I thank you for your promptness; I'd forgotten you existed.